(1867-présent) Péril jaune: racisme récurrent

The “Yellow Peril” racist trope has found its way into more recent Canadian history, too. Forty years ago, Canadian broadcaster CTV’s W5 program aired an investigative report, “Campus Giveaway,” that claimed some 100,000 coveted university admissions were being given away to foreign students, who were identified by W5 as being mainly from China. Further investigation revealed that these were Canadian citizens or permanent residents who had been misrepresented and stereotyped as foreign students. Furthermore, inaccurate reporting had exaggerated five-fold the actual number of foreign students in the country at the time.  

Le trope raciste du «péril jaune» s’est également retrouvé dans l’histoire canadienne plus récente. Il y a 40 ans, l’émission W5 du radiodiffuseur canadien CTV diffusait un rapport d’enquête, «Campus Giveaway», qui affirmait que quelque 100 000 admissions universitaires très convoitées étaient données à des étudiants étrangers, identifiés par W5 comme étant principalement chinois. Une enquête plus approfondie a révélé qu’il s’agissait de citoyens canadiens ou de résidents permanents qui avaient été présentés à tort et stéréotypés comme des étudiants étrangers. En outre, des rapports inexacts avaient multiplié par cinq le nombre réel d’étudiants étrangers dans le pays à l’époque.