(1979-2016) De l’incident W5 à la réparation de la taxe d’entrée

Chinese Canadians across the country mobilized against being unfairly misrepresented in the W5 program – giving rise to a new generation of community activists who formed the Chinese Canadian National Council (CCNC).

Les Canadiens d’origine chinoise de tout le pays se sont mobilisés pour ne pas être injustement représentés tel qu’illustré dans l’émission W5, ce qui a donné naissance à une nouvelle génération de militants communautaires qui ont formé le Conseil national des Canadiens chinois (CCNC).

Activism and community organizing in Vancouver, Toronto, Montreal, Ottawa and other cities, continued and expanded throughout the Chinese Canadian community. CCNC and its partners launched a redress campaign for the Head Tax and Exclusion Act, seeking apology and government compensation.  

L’activisme et l’organisation communautaire à Vancouver, Toronto, Montréal, Ottawa et d’autres villes se sont poursuivis et se sont développés dans toute la communauté sino-canadienne. CCNC et ses partenaires ont lancé une campagne de redressement en lien avec la Loi sur la taxe d’entrée et l’exclusion, demandant des excuses et une indemnisation gouvernementale.